本文来自 Medium，原文作者：Lucien Lecarme
Odaily 星球日报译者 | Moni
13年前，比特币刚诞生不久，英国威尔士纽波特市一位名叫 James Howells 的小伙心血来潮，用一周时间挖出了约 8000 枚比特币。由于当时加密市场尚未兴起，这些比特币的价值极低（仅约 130 美元），因此 James Howells 很快就将这些比特币抛诸脑后。
时间来到 2013 年 8 月，一天晚上，James Howells 的女友因为要倒垃圾，不小心将存放这些比特币数字钱包密钥的硬盘装进了黑色垃圾袋，最终被垃圾车装走运到了当地的大型垃圾填埋场……
2021 年牛市期间，这些比特币价值一度超过了 5 亿美元，即便是在当下不景气的熊市，其价值也接近 2 亿美元。是的，你没有听错，在过去的八年时间里，有至少 2 亿美元一直埋在威尔士南部纽波特市一个巨大垃圾填埋场的某个地方里。
从空中俯瞰威尔士纽波特市垃圾填埋场（图自威尔士新闻网）
很不幸，James Howells 创下了迄今为止史上规模最大的个人比特币损失，但他从未放弃寻找硬盘的梦想，甚至还构建了一个整体规划，这项计划不仅吸引了不少投资者加入，还要引入最新的科技——接下来，让我们来看看这个关于希望、决心和新科技的故事吧。
与威尔士市政的拉锯战
多年来，James Howells 一直在为部署垃圾填埋场搜寻计划而努力，并积极与当地市政沟通协调。然而，当地市政似乎并不支持 James Howells 这一异想天开的行为，到目前为止还未向他开放垃圾填埋场。对于政府不配合这项行动的猜想有很多，有人认为 James Howells 的搜寻计划不切实际、无法让人信服；有人则认为以目前的技术水平无法完成这一计划；当然更普遍的看法是，一旦计划开始实施将会引发“寻宝”热潮，面对几亿美元“宝藏”的诱惑，这个垃圾填埋场恐怕会成为“寻宝者”的乐土，有些人甚至会为此冒生命危险，这势必会给看守工作带来不小的难度。
尽管“找寻”路上困难重重，但就 James Howells 而言，他似乎从未想过要放弃，而令人鼓舞的是，随着技术的快速发展，他似乎迎来了曙光。
搜寻计划——波士顿动力机器狗登场
为了实现搜寻计划，James Howells 已用多年时间进行总体规划，并按照当地市政许可的搜寻范围制定出了一套方案。
根据最新披露的信息显示，这套方案将需要花费三年时间来实现，计划总共投入1100 万美元来清理 10 万吨左右的垃圾。此外，该计划还包含了一个由八位专家组成的团队，分别负责人工智能分拣、垃圾填埋场挖掘、废物管理、数据提取（据称负责这项工作的专家曾是一位恢复飞机黑匣子的数据顾问）和机器人监控。
具体方案如下——
“比特币硬盘搜寻团队”会利用机器在垃圾填埋场进行垃圾挖掘并进行分类，然后人工分拣员会与“Max-AI”（一台设置在传送带上的类似扫描仪的机器）进行同步分拣，接着机械手臂将会根据算法挑检出潜在目标供再次筛选。而在整个搜寻计划中，最关键的就是 James Howells 花重金启用波士顿动力公司的两只机器 “斑点狗”（如下图所示），这两只机器狗不仅能在夜间充当移动巡逻员，监控该地区的一举一动，同时还能实时扫描丢失的磁盘。
可以说，这套方案不成功便成仁。因为一旦最后能顺利找到丢失的比特币，那么整个团队和专家将会获得可观的奖励，而一旦失败则意味着前期的大量投入将付诸东流。
那么，这些技术能又能为搜寻丢失的 8000 枚比特币提供什么帮助呢？James Howells 相信科技的力量是强大的，既然新技术能在时隔几十年后解决曾经一筹莫展的刑事案件，那么大海捞针般地搜寻物品也未必不可一试。比如用于安全用途的监测机器狗就可以与最新的人工智能技术相结合，用以搜寻那丢失的只有 iPhone 大小的磁盘。更何况，如今网络上已经流传出不利用新科技解决历史遗留难题的示例。例如俄罗斯技术人员将自动步枪安装在机器狗身上用于军事用途；警方利用最新的家谱 DNA 技术破获一起七十年代中期的谋杀案等等。
最后一个问题：钱
在这个故事里中，我们看到加密货币的强大——“Not your Key，Not your coin”，也看到 James Howells 对找回硬盘的决心，他似乎对自己能够找到记录比特币密钥的硬盘信念深信不疑，也对整个计划充满信心。
现在，James Howells 已经踏上征程，寻找一个可以改变他一生的“遗失物品”，更得到不少人的支持，比如知名汽车节目“Top Gear”主持人 Richard Hammond 还专门制作了一部短视频纪录片介绍 James Howells 的传奇故事，更有投资人拿出 1100 万美元来支持 James Howells 在垃圾场寻找硬盘，但前提是当硬盘找到之后需要拿走 8000 枚 BTC 中的 30% 作为回报。
至少就目前来看，尽管威尔士纽波特市政机构并不支持 James Howells，但加密社区非常愿意帮助他寻找误丢的硬盘。或许，还有一个更加糟糕的情况，这个硬盘已经被威尔士废物管理人员找到并悄悄放进了自己的口袋。
无论如何，希望在波士顿动力机器狗的帮助下，这个“倒霉男人”可以尽快找到那些能给改变他未来人生的比特币吧。
